1、该地址翻译为英语写法是:Room X, unit X, unit X, gate X, building X, student apartment, X university, X district, X city 英文地址一般的写法与我们描述的相反,由小写到大;其次要注意标点符号和英文字母的大小写。路名、公司名、村名等均不用翻译成英文,只要照写拼音就行了。
2、③xx东路/南路/西路/北路中的东南西北可分别缩写E/S/W/N,且一定要放在路名前,如(延安西路)West Yanan Rd. 而不是Yanan West Rd.;④Room 1203, Building 2 (2号楼1203室)可以简写成2-1203。⑤专用名词不要翻译,可直接使用拼音且不宜拆开来写。
3、英文地址书写是先小后大:中国人喜欢先说小的后说大的,如**区**路**号。而外国人喜欢先说大的后说小的,如**号**路**区,因此您在书写时就应该先写小的后写大的。中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。
1、引河里小学学区片为:引河里、引河北里、引河南里、仁和园、天洋公寓、荣辉里、周庄、鑫发花园、丁赵、仕名公寓、天辰公寓、富锦花园。集贤里小学学区片为:集贤里、集安里、饶河里、泰来东里、泰来西里、纳河里、红云新里、志和里1-6号。秋怡小学学区片为:新宜白大道以北普东街辖区。
2、红桥区学片划分及教育资源概况红桥一片:对应8所公办小学,4所公办初中。红桥二片:对应5所公办小学,1所民办小学(已停办),4所公办初中。红桥三片:对应6所公办小学,3所公办初中。
3、天津河东区初中学片划分范围如下:第一学区: 中学:第四十五中学、第九十八中学、二号桥中学 范围:包括互助道小学、中心东道小学、友爱道小学、松竹里小学、二号桥小学、福东小学的对口直升范围。
